Cv: Hiro Shimono
Track 1: Némesis
Honoka: ¡Buenos días! Hace tiempo que no las veía *las chicas se alegran al verlo* Si me hablan todas al mismo tiempo no voy a entenderlas... Así es, estuve tan ocupado con los
ensayos y entrevistas que no pude venir ¿Eh? ¿Estuvieron atentas a mi programa? Increíble, muchas gracias. Con esto acaba la charla, si alguna chica quiere decirme algo más puede enviarme una carta al estudio, prometo leerla.Honoka (0:45): Finalmente puedo hablar con mi conejita, buenos días. Tienes razón, arman bastante escándalo solo porque volví, aunque supongo que es inevitable cuando están junto a un idol popular en la televisión. Oye ¿Qué se siente el poder monopolizarme? ¿Te llegas a sentir superior? *risa* ¿Qué dices? Si estamos unidos por un vínculo más profundo que el mismo océano, por eso creo que deberías estar más conforme conejita. Ya que eres la única chica que es besada por el famoso idol Honoka. *risa*
Honoka (1:45): No tienes que preocuparte tanto, nadie está escuchando y si lo hacen solo debo alterar sus recuerdos, pero es divertido coquetear contigo frente a todas, ya que podrían ponerse celosas y molestarte. Puede que no sea tan malo el poder verte en la misma sala de clases. *risa* No lo digo en serio, no importa cómo lo veas tú y yo no nos llevamos nada bien.
Honoka (2:25): No olvides que fueron tus antepasados los que me sellaron... si no quieres que tome mi venganza contra ti, más te vale complacer mis deseos... Por eso mismo ¿compraste lo que te pedí? Las revista que se lanzó ayer en la que aparezco *sacas la revista* Como era de esperar de ti conejita, eres muy buena chica ¿...?
Honoka (2:57): Esta es otra... te dije que era la revista ''Potato'' ¿no? ¿Por qué compraste una de ''Meijou''? Y no solo eso, de todas las posibles una en la que Chu-Chu está en la portada, no podría ser peor ¿Ah? ¿No conoces a Chu-Chu? Claro, en ti no funciona... el controlar los recuerdos. Tanto Chu-Chu como yo somos idols, a pesar de ser un principiante dijeron que era el prodigio de este año... Lo odio. *arruga la revista*
Honoka (3:47): Pensar que conseguiría más admiradores que yo y eso que resucitó después que yo... ¿Aún no te das cuenta? SI que eres un fracaso como taoísta, al igual que yo Chu-Chu también es un jiang shi. El también es un idol, desde siempre ha sido un fastidio, también era el primero en salir en los conciertos... ¿No te parece cruel que pase eso cuando yo también soy muy popular? Pero cuando yo resucité el no estaba así que era muy feliz de ser el número uno. Intenta pensar en cómo me sentí cuando él apareció en televisión sin aviso alguno, fue lo peor y todo esto es porque se te olvidó cambiar los sellos.
Honoka (4:45): ¿Por qué nunca aprendes? Es muy tarde para que te disculpes, si llegas a ver a Chu-Chu solo ignóralo, si no haces lo que te digo... *tocan la campana*
Honoka (5:09): ¿Por qué hacen tanto escán--? ¡! ¿Chu-Chu...? ¿Qué hace el aquí...? ¿Ah? ¡¿Por qué no me dijiste algo tan importante como el que habían alumnos nuevos?! Y el que elija esta escuela ¿En qué está pensando? Ah claro... no solo planea interrumpir mi vida como idol... también piensa estorbar en esto... Chu-Chu... tsk, en verdad me saca de quicio.
Track 2: La marca de la mordida
Honoka: *suspiro* Que ruidosas... siguen armando tanto ruido después de clases y todo por ese idol de mala clase que no vale la pena... hasta las chicas que siempre me rodeaban ahora están donde Chu-Chu ¿Significa que lo prefieren a el? Yo ya me voy *se levanta de su puesto* ¿Qué si esta bien el que...? No estoy deprimido, estoy molesto y es un fastidio el que te preocupes por mi, deja de actuar como una buena novia. *gritos de las chicas* Que estupidez...
Honoka (1:10): Perdón, no tengo ganas de hablar así que adiós. *se va*
Honoka (1:28): Ah... eres tu ¿Qué? ¿Me seguiste? En verdad eres entrometida. Preocupada...eh... Que un idol tan popular como yo esté solo en el patio es demasiado patético... ¿No habrás venido a burlarte de mi? ¿Segura? Estoy seguro de que tu también debes preferir a Chu-Chu ¿no? Hmm... ya veo... Bueno es normal, siempre me estoy ocupando de ti, aún así te diré esto.
Honoka (2:28): Gracias...
Honoka (2:32): La verdad es que... estoy bastante deprimido, preguntándome si es que en verdad nunca fui tan popular, por eso me alegra el que hayas venido ¿Qué? ¿Vas a consolarme? Eres muy amable conejita, pero si vas a hacer eso... *te acorrala*
Honoka (3:10): No uses palabras y dame tu sangre *en vez de morder te da un beso* Mentí ¿Eh? ¿Hubieras preferido que te mordiera? Ya veo, mis besos no son suficientes, lamento haberte creado expectativas, se por tu olor que quieres que te muerda, no puedo beber solo porque sí, ya que yo... quiero vengarme de ti... el que tu quieras consolarme me pone de muy mal humor.
Honoka (4:04): No te deseo tanto... ¡Esa cara es muy divertida! ¿En verdad pensabas que estaba deprimido? No voy a deprimirme por culpa de Chu-Chu, se que puede ser más inteligente, pero no hay forma de que sea más popular que yo. Tal y como dijiste, en poco tiempo mis fans se aburrirán de el. Por cierto, si fuera como antes evitarías que te mordiera y escaparías rápidamente, podríamos decir que te has vuelto completamente leal a mi, aunque es inevitable, ya que tu cuerpo se impacienta solo, pero si sigo mordiéndote...
Honoka (5:01): Te convertirás en una jiang shi ¿te parece bien...? Puede que aún haya cambios visibles, pero lo se... Te estás convirtiendo en una jiang shi. Aún cuando eres una taoísta, pobrecita ¿Por qué te asustas ahora? Te dejas morder aún sabiendo eso. Te lo advertí varias veces, pero parece que solo pensabas en que se sentía bien, que tonta... Y pensar que aún así eres una taoísta, que estupidez.
Honoka (5:56): Nos vemos, yo ya me voy a trabajar, por cierto conejita, creo que deberías ocultar tu cuello. La mordida que tienes es muy visible. Aunque en realidad estás cubierta de mordidas así que puede que no sea suficiente solo cubrir esa. *risa*
Track 3: Por favor
Honoka: *llaman a su celular* Habla Honoka, ¿es sobre la grabación de hoy? Justo estaba por salir a-- ¿Qué no es necesario? ¿Por qué tan repentinamente--? ¿Cambiarán de persona...? Si no soy yo ¿Quién...? ¿Chu-Chu? Entonces... ¿estoy libre por hoy...? ¿Tengo algo más que hacer? ¿El sustituto de Chu-Chu...? Disculpe... no puedo aceptar eso... Dejemos las cosas así... si me disculpa... *corta*
Honoka (1:14): ¿El reemplazo de Chu-Chu...? No fastidien ¡Claro que no sería eso! *arroja el celular* ¡Me saca de quicio! A cambio hoy me divertiré un montón, me compraré un montón de ropa.
Honoka (1:47): Conejita~ Te sorprendiste demasiado. Shh.. no digas mi nombre tan alto, si te escuchan armarán un escándalo, por esto es que no me gustan los principiantes... ¿Ah? ¿Te parece que estoy trabajando cuando estoy con tantas bolsas? No importa como lo veas estoy de compras... Aunque ya estaba por terminar... ya que no me sirvieron para compensarlo, como pensé, cuando estoy trabajando es cuando más me divierto... Lo volví a pensar, me siento muy vacio... Aunque compre todo lo que quiera, no se compara a los regalos que me daban mis fans...
Honoka (2:54): Eres muy mala leyendo el ambiente conejita... acabo de perder mi trabajo... esto pasa mucho últimamente, trabajos en los que estaba contratado desde hace un tiempo de repente son cancelados, pienso mi regularidad... aunque se la razón del porqué... Es Chu-Chu, todo esto es obra suya, sí que sabe a donde apuntar... por cierto, esto significa que investiga todos los lugares donde trabajo ¿es un acosador? Que miedo... Aunque gracias a eso tuve la fortuna de poder reunirme contigo. Oye ¿no quieres acompañarme? De seguro no tienes nada que hacer, además acabo de comprar un nuevo juego, se puede jugar de a dos, juguemos juntos.
Honoka (3:54): ¿En verdad? ¡Que bien! Podré jugar contigo luego de tanto tiempo, que bueno que decidí salir. Como agradecimiento cuando terminemos te haré algo muy placentero~ Estás feliz ¿no? ¿Ah...? Hace un momento dijiste que estaba bien ¿por qué ahora no? Ah... piensas que es malo que te muerda ¿no? *risa* Claro que lo se, desde que te dije que te estabas convirtiendo en una jiang shi has intentado ignorarme, tendría que ser muy tonto para no darme cuenta.
Honoka (4:53): Oye ¿Por qué no quieres volverte una jiang shi? Serías igual que yo y... Podría morderte un montón conejita. Creo que sería muy placentero...
Honoka (5:27): Aunque si no quieres no puede evitarse, por más que seas un caso perdido sigues siendo una taoísta, si perdieras ante el placer y te convirtieras en una jiang shi no podrías mirar a tus antepasados a la cara. Ah, entonces, se que no servirá como reemplazo, pero ¿qué te parece jugar a algo distinto? Así es ¿sabes? Quiero que selles a Chu-Chu otra vez, me gustaría poder hacer algo por mi cuenta, pero creo que es imposible, ya que voy perdiendo contra Chu-Chu.
Honoka (6:25): Hace 4.000 años pude aparecer en el K-GIG ya que Chu-Chu no pudo presentarse... El me odia bastante por eso, no pudo presentarse el y de paso aparecí yo, más encima todos se emocionaron por mi, no es muy divertido para el ¿no crees? Creo que por eso es que siempre se mete en mi camino, el que se haya transferido a la misma escuela es por eso... el esta vez planea deshacerse de mí... Usándote a ti, así es, planea usar tu sangre y así poder despertar.
Honoka (7:26): No sabes ni del despertar... no importa, te lo explicaré. El despertar es la resurrección completa, una vez que somos sellados no podemos usar el mismo poder que teníamos antes de ser sellados, por eso para despertar necesitamos de la sangre de un taoísta, pero no podemos solo beber su sangre, necesitamos de algo más- ¿Qué crees que es? La luna llena roja, necesitamos beber la sangre de un taoísta durante esa noche.
Honoka (8:16): Si Chu-Chu llega a despertar nunca podrás vencerlo... ¿De qué te asustas? Eres una taoísta ¿no? Entonces solo debes sellarlo antes de que te muerda y así se resolverá todo ¿Qué tal? ¿Crees que puedas manejar este juego? Aunque en tu posición no te queda de otra que hacerlo. Así es, me alegro de que hayas aceptado, esfuérzate.
Honoka (9:05): ¿Yo? A mi no me interesa el despertar, me conformo con poder vencer a Chu-Chu como idol, además incluso ahora soy bastante genial ¿no crees? ¿Hm? Ah, perdóname, no es nada... Si Chu-Chu logra despertar controlaría a todos y causaría algo terrible, tu tampoco quieres que pase eso ¿verdad conejita? Solo una taoísta como tu puede sellarlo, por eso... por favor... Gracias, entonces vuelve a tu casa y prepara todo, te lo encargo.
Track 4: Mala persona
Honoka: No estuvo para nada rica... pensé en comer una pizza afuera de vez en cuando, pero no es nada comparada a la pizza cara que compraba antes, supongo que es todo lo que puedo esperar de un café... de saber que acabaría así hubiera invitado a la conejita, así podría pedirle que se comiera todo lo que sobró, en verdad me saca de quicio y para colmo no tengo ni un trabajo ¿Qué fue lo que hice? *golpea la mesa* Todo esto es culpa de Chu-Chu, todo iba bien antes de que llegara, mi vida como idol y las cosas con la conejita. Muy pronto será la noche de la luna llena roja... eso es lo único que no...
Honoka (1:07): Ahora que lo pienso, no nos hemos comunicado desde entonces, supongo que no debí pedírselo a la conejita ¿...? Hablando de la reina de roma... ¿Por qué tiene esa cara? Me da mala espina... ¡Conejita! ¿Qué estás haciendo? Por aquí, ven aquí.
Honoka (1:46): Yahoo, que coincidencia, aunque sabes parece obra del destino el que nos podamos ver tantas veces seguidas en la ciudad, tu casa no queda por esta dirección ¿ibas a hacer algo? ¿Estás bien? Desde lejos vi que no estabas bien ¿qué sucede? Oye, en serio ¿qué pasa? Vamos, levanta la cabeza-- Oye... ¿Qué son estas marcas de colmillos...? ¿Acaso… Chu-Chu? Esto es de lo peor, imposible ¿Por qué?
Honoka (2:45): ¡¿Por qué dejaste que Chu-Chu te mordiera?! Ya veo... así que cuando intentabas sellarlo te atacó... ¿Qué estás haciendo? No, yo soy quién lo siente, no debí dejarte sola cuando no estás acostumbrada a eso, si hubiera estado a tu lado esto no habría pasado, tu también te esforzaste, debe ser frustrante, aquí tienes algo de té, sería mejor que bebieras algo caliente ¿Te calmaste un poco? Entonces ¿Podrías explicarme cómo terminaste así?
Honoka (3:57): Llamaste a Chu-Chu después de clases... ¿Eh, le lanzaste arroz glutinado? ¿Entonces? ¿Ah...? ¿Te pidió que cambiaras de opinión? Ya fue suficiente, creo que ya entendí, luego de eso caíste en su actuación, se acercó lo suficiente y te mordió ¿no? ¿Sabes? Debes recordarlo, es lo mismo que pasó conmigo ¿Cómo es que repites los mismos errores?
Honoka (4:45): No, si no se te ocurre nada podrías buscar en internet, pero aún así sigues intentando con el arroz glutinado… ¿Acaso eres tonta? ¡Sí! ¡Eres tonta! Apestas como taoísta, no, como persona en general, fallaste luego de que te pedí que lo hicieras, normalmente uno pensarías que como es un pedido de mi parte irías con la mentalidad de no fallar ¿no crees? Y aún así... ¡No puedo creerlo! No tienes talento como taoísta y te disgusta que te muerdan. Oye conejita ¿qué tienes de bueno? Porque yo no lo sé.
Honoka (5:37): Suficiente, yo soy más tonto por confiar en ti. Paga con esto, quiero deshacerme de este enojo así que me voy. Diviértete con las mordidas de Chu-Chu ¿Qué es esa cara de pena? Ah... es difícil para tu cuerpo... eso es normal, no te he mordido en un buen tiempo y Chu-Chu te mordió a medias... No es suficiente ¿verdad? Tienes los ojos llenos de lágrimas, me das pena así que podría morderte. Cierra tus ojos.
Honoka (6:46): Como si lo fuera a hacer... Estamos en el exterior ¿Aún así no te da importa? Se nota que no tienes vergüenza... ¿A dónde fue tu orgullo de taoísta? Cierto que desde un principio querías que te mordiera. En verdad no tienes remedio...además ¿crees que mi boca tocaría la mordida de Chu-Chu? En estos momentos no eres para nada atractiva...
Honoka (7:34): En verdad me saca de quicio, mejor vuelvo y juego a algo.
Track 5: Última oportunidad
Honoka: *llaman a tu celular* Ah ¿Hola? ¿Conejita? Soy yo, lamento haberte dejado sola esa vez, debió ser duro, no pretendía maltratarte... pero me enfadé demasiado... ya que mi amada conejita fue mordida por el detestable de Chu-Chu ¿no crees que es normal que me haya enojado? Por eso quería hablarte ¿podrías venir a la escuela? Lo sé... estás preocupada de que si siguen mordiéndote puedas convertirte en una jiang shi, por eso no te obligaré, estoy seguro de que si te tengo frente a mi no me controlaré, ya que tu sangre... es la mejor.
Honoka (1:10): Eres libre de elegir que hacer ¿Entiendes lo que digo? Solo... pensé que si dejabas pasar este día ya no tendrías la oportunidad de hablar conmigo. Eso era todo, te estaré esperando en la piscina de la escuela, así que ven .*corta*
Honoka (1:51): Como pensé vino... ¡Conejita! ¡Por aquí! Ten cuidad con no caerte a la piscina. Perdón, ya habías vuelto a casa ¿no? Pero sabía que vendrías... ya que... tu cuerpo debe estar en su límite ¿no? ¿Ves? Con solo escuchar mi voz te estremeces... Como pensé, no puedo ver a mi amada conejita sufrir, entendiste el porque te llamé ¿no? Que feliz soy, al fin eres sincera.
Honoka (3:00): Oye conejita... Pídeme que te muerda... Oye ¿por qué dudas tras venir? Yo fui quién te invitó, voy a enojarme... ¿Quieres que te muerda o no? Dilo sinceramente. *risa* Bien hecho. Es una bonita puesta de sol... En unas pocas horas... *risa* Las duchas están por allí, ven conmigo.
Honoka (4:10): Entonces... empecemos *da el agua* Está bastante caliente, asegúrate de aguantar ¿Eh? Es que así no puedo morderte, han pasado unos días, pero eso no cambia el hecho de que Chu-Chu te mordió, lo principal vendrá luego de que te lave. Si quieres que te muerda entonces aguanta conejita... Yo que yo también quiero morder ahora tu blanco cuello... aún ni siquiera te he tocado, no puede excitarte tu sola... concéntrate en la ducha.
Honoka (5:08): Ah... yo también estoy quedando empapado... Aunque da igual. Solo un poco más y todo irá perfectamente... Ah, no tienes que preocuparte conejita, ahora date la vuelta. También lavaré los lugares donde no te mordió, si a mitad de camino sintiera el olor de Chu-Chu podría desmotivarme y dejar de morderte ¿Te gustaría eso? *risa* Si que obedeces tranquilamente, a este paso más que un conejo pareces un perrito... Supongo que te da igual lo vergonzoso que sea. *risa*
Honoka (6:07): Que vergüenza... Acabas de estremecerte ¿no? Que linda... Oye, corre tu cabello... La mordida ya casi ha desaparecido, puede que ahora si pueda beber, tu tampoco puedes aguantar ¿no? A partir de ahora... morderé un montón desde aquí *mordida* Que dulce, como no he mordido desde hace tiempo me enloquece bastante, tu sangre en verdad es increíble conejita.
Honoka (7:11): ¿No será que tu también estás tan excitada que estás perdiendo la conciencia? ¿Conejita? ¿Eh? Acaso... ¿se desmayó...? Oye, conejita ¡Conejita!
Track 6: El beso de la venganza
Honoka: Ah ¿Ya despertaste? No deberías moverte mucho, de la nada te desmayaste ¿será porque ha pasado mucho tiempo? No pretendía morderte tan fuerte, lo siento. Por ahora te tapé con una toalla ¿tienes frío? Sería aburrido que estuvieras inconsciente en una noche tan especial... *risa* En verdad eres una chica tonta...aún cuando te lo explique tanto viniste aquí sin pensártelo dos veces.
Honoka (1:03): Mira al cielo... *risa* ¿Te diste cuenta? Hoy es la noche de la luna llena roja, la misma que permite a los jiang shis despertar *te acorrala* No voy a dejarte escapar en este punto, a partir de ahora serás mi sacrificio... ¿Lo olvidaste? Yo estoy junto a ti para vengarme... Esta noche con tu sangre voy a despertar. *risa*
Honoka (2:03): ¡Claro que me importa! Intenta pensarlo ¿Crees que no serviría de nada despertar? Cambiaría toda esta maldita situación, si tengo más poder que Chu-Chu puedo manipular la mente de todos para que se olviden de su existencia. Tu ya sabes cuanto adoro ser un idol, tengo que vencer a Chu-Chu de forma definitiva, ¡Por el bien de que todos en el mundo se vuelvan mis fans! Ah... la razón por la que te pedí que lo sellaras fue para matar el rato, si lo lograbas hubiera sido bastante bueno, pero mi principal objetivo era destrozar completamente de tu orgullo como taoísta.
Honoka (3:02): Cuando se deshacen de ti uno se deprime mucho ¿no? En verdad se siente como una venganza, por eso todas las palabras que te dedique han sido mentira, todo con tal de vengarme de ti. *risa* Que bien, me gusta más cuando las chicas sonríen... Pero me encanta cuando te veo con los ojos rojos por llorar. *risa* Si tus antepasados se llegaran a enterar de lo que está por pasar estarían muy tristes.
Honoka (3:53):Por culpa de su torpe predecesor los jiang shis que habían sellado fueron liberados y hasta van a despertar. *risa* Que gracioso ¿Aún intentas escapar? ¿No entiendes que es inútil? ¡Mira! *te arroja a la piscina* *risa* Justo cuando te habías secado, bueno este tipo de cosas no están mal de vez en cuando. *se tira al agua* De todas formas ibas a terminar cubierta de sangre... Pero eso es lo que quieres ¿no conejita? Quieres sentirte lo suficientemente bien como para que todo lo demás te de igual... eso estás pensando ¿no?
Honoka (4:59): Cumpliré ese deseo... a cambio... debes complacerme un montón *muerde* Rayos ¿qué es esto? Es increíble. Oye, aferrate bien o te hundirás ¿Eh? ¿Ya no puedes más? ¿No puedes aguantar un poco más? Si sigues así volverás a desmayarte... Solo acabamos de empezar... Pareces estarlo disfrutando bastante.
Honoka (6:01): Cuando veo esa expresión... me dan ganas de destrozarte. Mira de qué forma te muerdo... Mientras succiono de ti, sufre la desesperación. *muerde* Siento como mi cuerpo va cambiando... con que así se siente el despertar ¿Cómo se siente ser la causante de provocar el despertar completo de un jiang shi?
Honoka (6:56): ¿Ya estás en tu límite? Pero no te lo permitiré, responde a mi pregunta ¿Como se siente estar a merced de alguien a quién deberías sellar? Vamos... dímelo. *risa* No entiendo que estás diciendo... aunque está escrito en tu rostro, quieres decir ''da igual, solo date prisa y muérdeme'' ¿no? *risa* Que terrible... pero eres muy linda cuando eres sincera conejita.
Honoka (7:55): Oye aún no puedes desmayarte, tienes que apreciarlo todo, como terminaremos nosotros que nos conocimos por una venganza, tu eres la única que puede sentirlo... debes recibir mis sentimientos... por eso... mantente despierta. Esto no funciona... no tengo de otra, ya ha perdido bastante sangre, debe de estar por convertirse en una jiang shi. Voy a hacer que experimentes un placer con el que enloquecerás así que, no es tan malo ¿no crees? Aunque supongo que ya no me escuchas...
Honoka (9:02): Tranquila... cuando te conviertas en jiang shi igual te apreciaré... hasta que me aburra...
SF: Y con esto comprobamos que Honoka me sigue cayendo horriblemente mal :3
Ahora que se que Chu-Chu le arruinó la vida tengo ganas de escucharlo
Nos vemos en una próxima traducción ^^
No hay comentarios.:
Publicar un comentario