sábado, 20 de febrero de 2021

Koi suru Sariel Vol 1: Shimon Izanami

Yoshitsugu Matsuoka

Track 1: Punto de encuentro

Shimon: “Solo te queda un día de vida. ¿Cuál es tu último deseo? Koi suru Sariel (Sariel enamorado) Cita con un shinigami.”

Shimon (1:07): ¡Oye…! ¡¡Oye…!! Ah… ah… Al fin te encontré. Perdón, te hice esperar. No sabía que había tanta gente en la entrada. Pero me alegro de haberte encontrado, no sabía qué iba a hacer si no te encontraba. Debimos haber elegido un punto de encuentro más sencillo de localizar. Pero es raro… Ayer leí en un libro que uno de los lugares que más se usan como puntos de encuentro en una cita es frente a la estación de trenes… ¿Hm? Sí, así es, tuve que estudiar apropiadamente para poder brindarte una cita perfecta. ¿Eh? ¿E-es raro? La cita empieza en el momento en el que nos reunimos en el punto de encuentro. Aunque no debería decir eso luego de que me atrasé.

Shimon (2:11): Jaja… en verdad lo siento. ¿Eh…? Ahora que lo pienso, cuando te conocí ayer lucías algo distinta… Hmm… La ropa simple que usabas ayer era maravillosa, pero creo que la apariencia amable que tienes hoy te queda mucho mejor. Es como si fueras una señorita de alguna familia rica. Oh, perdón, ¿hice que te sonrojaras? Te ves muy bien, señorita. Además, ese llavero es adorable, luce esponjoso y agradable al tacto. ¿Es una oveja? Pero para ser una oveja tiene unos cuernos bastante grandes. Oh, pero supongo que ese contraste le resulta adorable a las chicas.

Shimon (3:19): Sí, sí, intenté investigar sobre las citas. Dicen que hay que usar ropa especial durante las citas, así que intenté elegir un conjunto para mí. ¿Cómo me veo? ¿De verdad? ¡Gracias! No suelo usar este tipo de ropa, así que estaba preocupado. Me cuesta decirlo… Pero en realidad me atrasé porque no sabía qué ropa elegir, jaja… Aunque es raro que pueda tener una cita con una shinigami. Bueno, aprovechemos y divirtámonos en nuestra cita *se aclara la garganta*. Entonces empecemos. ¿A dónde quiere ir en nuestra cita de día de hoy, señorita?

Shimon (4:19): ¿Eh? ¿Qué sucede? ¿Por qué te sorprendes tanto? Es una cita, así que es normal. ¿Acaso no has decidido a dónde quieres ir? Puede ser a cualquier lado, el cine, el acuario o hasta ir a vitrinear, lo que sea, solo di a dónde quieres ir. ¿Eh? ¿Qué? No te escucho bien. ¿El parque de…? Oh, ¿el parque de diversiones? Es uno de los lugares típicos a los que se va en las citas, tiene muchas atracciones y es muy divertido, ¿no? A mí también me gustaría haber ido alguna vez. Oh, pero parece que hay muchos parques de diversiones. ¿A cuál quieres ir? ¿Al Chu chu park?

Shimon (5:25): ¿Eh? ¿Qué sucede? ¿A qué estás apuntando? ¿Hay algo allí? Veamos… Oh… La rueda de la fortuna se ve pequeña desde aquí. Parece que está bastante alejado, pero de seguro se verá muy grande cuando estemos cerca. Ya veo, al ver eso pensaste en un parque de diversiones. ¡Bien! Entonces andando, señorita. Nuevamente, cuento contigo durante este día.


Track 2: Mi primer parque de diversiones

Shimon: ¡Perdóname! Volví a hacerte esperar. La tienda de tickets estaba bastante llena y me tomó mucho tiempo comprarlos. No pensé que habría tanta gente a pesar de que no es fin de semana. Toma, parece que con estos tickets podremos subirnos a cuantas atracciones queramos durante todo el día. Ahora podremos divertirnos al máximo durante todo el día. Oye, oye, mira eso, es un castillo gigante. Se siente como si fuera el país de los sueños. ¡Mira! ¡Allí se está hondeando una gran bandera! ¡Es increíble! Bien, entonces partamos hacia el país de los sueños.

*luego*

Shimon (1:12): ¡Wow! Hay mucha gente adentro. Oye, ¿a dónde deberíamos ir? ¿Hay algún lugar al que quieras ir? Aunque es un problema que te lo pregunte tan de repente. Oh cierto, cuando compré los tickets también me dieron un panfleto *extiende el panfleto*. Mira, este es el mapa. Jee… Hay muchos lugares. Oh, ¿qué te parece este? Pero creo que deberíamos ir primero aquí, pero este lugar también luce maravilloso, no puedo decidirme. ¡Ah! ¡Perdón! Me terminé emocionando y te ignoré. Pues… ¿Hay algún lugar que le haya llamado la atención, señorita? ¿Qué qué? ¡¿L-LA MONTAÑA RUSA?! Con esa apariencia que tienes nadie imaginaría que te gustan ese tipo de cosas…

Shimon (2:18): ¡Ah! ¡Pero! ¡Es la primera vez que vengo a un parque de diversiones! Así que, ¿no deberíamos ir partir con algo suave como a las tazas locas o el carrusel? ¡N-no es que me asusten las montañas rusas! ¿Q-qué dices? Ajaja… quieres ir a la montaña rusa… No imaginé que fueras una chica tan persistente… Entendido señorita, si tanto insiste, entonces vayamos hacia allá. Veamos, la montaña rusa… Está por allá. Entonces andando. Aah…

Shimon (3:09): Pero en verdad hay mucha gente. ¿Cómo será durante los fines de semana? ¿Eh? Oye, oye…  Eso que está oculto tras el árbol, ¿no será el conejo Jappy? Espérame un momento, creo haberlo visto en el panfleto. ¡Lo sabía, es Jappy! ¡Es una mascota oculta de este parque de diversiones! ¡Dicen que es un personaje muy raro y difícil de ver! ¿Qué dice aquí? “Si una pareja se toma una foto con Jappy, entonces estos recibirán un hechizo que les brindará felicidad eterna.” Somos muy suertudos al ser los primeros en ver a Jappy, ¿no crees? Oye, oye, aprovechemos y tomémonos una foto.

Shimon (4:05): ¡Te encontré Jappy! Por favor tómese una foto con nosotros. ¿Sí? ¡Genial! Veamos… Disculpe, ¿podría tomarnos una foto? Bien, entonces acomodémonos. Oye, si no te colocas a mi lado la foto no saldrá bonita. Bien, así está bien. Entonces sonríe. ¿Estás lista? Entonces, por favor. *les toman la foto* ¡Muchas gracias!

Shimon (5:03): Vamos a ver… Sí, salió muy linda. ¿Eh? ¿Por qué no sonreías? ¿Acaso no te gustó…? ¿Eh? ¿Así luces cuando sonríes? Perdón, perdón, fui muy descortés con usted, señorita, me basta con que se esté divirtiendo. ¿Eh? Antes de darme cuenta apareció mucha gente alrededor. ¿Acaso será la magia de Jappy? Ahora que lo pienso… Jappy ha… ¿Jappy desapareció? Hasta hace un momento estaba a nuestro lado. Digno de un personaje muy raro. Entonces nosotros también vayámonos. Aunque en verdad tuvimos suerte de toparnos con Jappy. Aunque fue gracias a mí, solo bromeo. ¿A dónde deberíamos ir ahora? ¿Qué dices de las tazas locas?

Shimon (6:17): Ah, jajaja… E-es verdad… íbamos a ir a la montaña rusa… Claro que lo recuerdo. No me veas con tanto enojo… Aah… Entonces, volvamos a dirigirnos hacia allá, señorita.


Track 3: Momento divertido

Shimon: Aquí tienes, lamento la espera. Es un helado con crema especial, cuando le dije al dueño del puesto que esta era mi primera cita me dio más helado, así que ahora es muy alto, tenía miedo de que se me cayera. Sostenlo con cuidado, toma *te pasa el helado y se sienta*. Que bueno que había una banca vacía. ¿Cómo estuvo la montaña rusa? Jaja… fue divertida… me alegro por eso… Yo en cambio… ¡No! ¡No me daba miedo! ¡E-es que! ¡C-como fue tan repentino me distraje un poco! *destapa una bebida y bebe*

Shimon (1:09): Pero ya estoy bien, me he calmado bastante. Más importante, ¿está rico ese helado? ¿Está frío? Jaja, es un helado, así que es normal. ¿Cómo sabe? ¿Está rico? Me alegro. Oh… Tienes crema alrededor de tu boca. No te muevas, quédate quieta *te limpia con un beso*. Esta crema es realmente de buena calidad. No te apresures, come lentamente, ya que aún tenemos tiempo.

Shimon (2:06): Oye… ¿Cómo crees que nos verán los demás? ¿Nos verán como a una pareja en medio de una cita? Me alegraría que fuera así. Pero supongo que nadie piensa que somos un humano y una shinigami en medio de una cita, jaja. ¿Hm? ¿Qué sucede? ¿Por qué me miras tan fijamente? ¿Lo que tengo en mi mano? Ah, ¿esto? Es un churro sabor a manzana. Al parecer es un nuevo sabor de churros que solo venden aquí. ¿Quieres probarlo? *te da a probar* Creo que es la primera vez que te veo tan feliz. ¿Es tan delicioso como para conmoverte? ¿Es lo más delicioso que has probado? ¿Tan deliciosos es este churro? Entonces yo los probaré. Aah--

Shimon (3:21): ¿Q-qué? ¿Quieres otro mordisco? No tengo de otra. Aunque yo aún no he comido… Sí, sí, entendido señorita. Toma *te da otra mordida*. ¡Toma! *finta* ¡Jajajajajajaja! Perdón, perdón, es que como estabas tan emocionada por el churro me dieron ganas de hacerte una broma. ¡E-era una broma! ¡No me veas con tanto odio! ¡Era una broma, una broma! ¡Lo siento! Esta vez si te daré. ¿Eh? No pareces confiar en mí… Tranquila, ya no lo haré, confía en mí, ¿sí? Que bien. Entonces toma, di “aaah”. *comes* En verdad te gustó. Ya sé, compremos algunos antes de irnos.

Shimon (4:42): ¡¿Eh?! ¡¿Vas a comprar tantos?! Sí, sí, entendido. Entonces ahora que está de buen humor. ¿Qué deberíamos hacer a continuación, señorita? ¡¿Q-QUIERES IR A LA CASA EMBRUJADA?! Aah… Pues… ¿Q-qué te parece este lugar llamado splash river? ¡Luce muy divertido! ¡O tal vez estos autos chocones! Aunque esto otro también es maravilloso. Jaja… No… no es que me asusten las casas embrujadas. ¿Quién te crees que soy? Las casas embrujadas son atracciones para niños pequeños, así que no creo que sea muy divertido ir… Aah… Sí, sí, entendido… Una vez que decides algo no cedes. Andando, permíteme acompañarte. Veamos… La casa embrujada… Está por allá.

*en la casa embrujada*

Shimon (6:38): Hemos avanzado bastante desde que entramos. ¿Qué te parece la casa embrujada? ¿No te da nada de miedo? ¿D-de verdad? A-a mí me sorprendió un poco cuando ese hombre momia cayó del techo hace un momento… S-solo un poco… ¿H-he estado temblando desde antes de entrar? C-claro que no, m-me estaba riendo. ¿A-a qué clase de humana se le habrá ocurrido crear una casa embrujada? De seguro era alguien que amaba hacer bromas.

Shimon (7:20): Pero… está tan oscuro que es difícil caminar. Ten cuidado donde pisas. Oh, cierto. Oye… ¿Puedo sostener tu mano? N-no es porque esté nervioso, es que está oscuro y sería un problema que nos separáramos. ¿Estás bien así? P-puede que sea verdad… P-pero no digas eso… *tomas su mano* Gracias… Cuando tomo tu mano me calmo mucho, me da nostalgia, como si ya hubiera hecho esto, es raro… No, no es nada.

Shimon (8:35): Oh cierto… Antes, cuando estábamos en la fila escuché que esta casa embrujada solía ser una parte de un hospital. Según los rumores ese hospital dejó de ser usado porque muchos de los pacientes fueron asesinados… Y dicen que el criminal era un cirujano, pero desapareció antes de que lo atraparan. Al parecer aún no lo han capturado. Y… dicen que cuando caminas por el hospital después de que ha cerrado, el pasillo empezará a brillar. Cuando una persona se acerca a ver de qué se trata ven a un hombre vistiendo un traje de cirujano y que el bisturí que porta consigo brilla con la luz de la luna.

Shimon (9:48): Aah… de solo decirlo ya me asusté. Tú estás completamente bien. ¿Por qué quisiste venir a una casa embrujada? ¡Ah! ¡Y-yo tampoco estoy asustado! ¡Yo no creo en algo tan irreal como los fantasmas! ¿Eh? ¿Dije algo raro? ¡Pero si pasa algo yo te protegeré! ¡Así que tranquila! ¿Qué sucede? ¿Eh? ¿Hay algo detrás de mí? *rugido* ¡¡¡Aaaaaaaah!!! ¡¡APARECIÓ!!

Shimon (10:43): ¡Yo no soy su paciente! ¡Así que por favor descanse en paz! ¡Se lo ruego! ¡Se lo ruego! ¡Se lo ruego…! ¿Ya estamos bien…? Eso fue… Pues… jejejeje… P-por ahora avancemos… ¿Eh? ¿Te cuesta caminar y por eso quieres que me aleje un poco? Tranquila, no te preocupes, no te preocupes. Si me quedo a tu lado podré protegerte de inmediato si algo aparece tras de nosotros. Por cierto, la historia de antes tiene una continuación. Dicen que unos tres jóvenes que vivían cerca del hospital se colaron para comprobar si los rumores eran ciertos… Pero tras dar un paseo por el hospital no vieron nada raro y cuando se iban porque era aburrido… escucharon una voz que decía: “¿En dónde están mis pacientes?”

Shimon (12:02): Los tres jóvenes asustados se dieron la vuelta para irse, pero allí vieron al cirujano quien blandiendo su bisturí dijo: “¡¡LOS ENCONTRÉ!!”

Shimon (12:23): ¿Eh…? Jajaja, parece que no te asustó ni un poco… ¡M-mira eso! ¡Hay una leve luz por allí! ¡¡Esa debe de ser la salida!! Que alivio… *aparece alguien disfrazado de monstruo* ¡¡¡¡AAAAAAAAAAAAHHH!!! ¡¡OTRA VEZ APARECIÓ ALGO!! ¡Fuera espíritu malvado! ¡Fuera espíritu malvado! ¡Dios, Buda, shinigami-sama! ¡Por favor permitan que esta alma descanse en paz! ¡Que descanse en paz! ¡Que descanse en paz! ¿Eh? ¿Se fue? Jeje. ¡Debe de haber escapado porque le temía a mis poderes! ¿Eh? ¡Oye! ¡No te adelantes! ¡¡Espérame!!


Track 4: A solas en la rueda de la fortuna

Shimon: Al fin salimos… B-bueno, fue un poco aterradora. N-no me veas así… ¡Cierto! ¿Puedo ser ahora yo quien elija a que atracción nos subiremos? Gracias. La verdad es que ya me decidí, intenta adivinar. Ya sé, si adivinas a la primera te compraré un churro de manzana. ¿La montaña rusa…? ¡Buu, buu! ¡Te equivocaste! Eso es a lo que tú quieres subirte. Yo quiero subirme a eso.

Shimon (1:02): Sí, es la rueda de la fortuna que vimos desde nuestro punto de encuentro. No logré notarlo bien desde lejos, pero tiene siete colores, como si fuera un arcoíris, es muy bonita. Y en verdad es grande cuando la ves de cerca. A ti también te llamaba la atención, ¿no? Entonces está decidido, andando.

*luego*

Shimon (1:51): Je, el interior de la góndola es más grande de lo que pensaba. Oye, oye.  Parece que las personas de la góndola de al lado son unos novios. Están coqueteando tanto que me da vergüenza. Mira, en esa góndola están unos padres con su hijo, parece que se están divirtiendo. Jejeje, es verdad… Espiar no es bueno. Perdón, perdón. Por cierto, ya estamos en una zona muy alta, muy pronto llegaremos hasta la cima. Mira hacia abajo, las personas en la entrada se ven diminutas. ¿E-eh? No imaginé que la casa embrujada a la que entramos antes se vería así desde arriba. Que divertido.

Shimon (3:02): ¿Sabes? Me gusta observar  los paisajes desde lugares altos. Incluso si veo el mismo paisaje una y otra vez, nunca me aburro. Incluso he llegado a ver un paisaje desde la mañana hasta la noche. Es raro, ¿no? Oh… ¿De verdad…? ¿A ti también te gusta? Entonces somos parecidos, jaja. Oh, ya casi llegamos. Oye… ¿Puedo… sentarme a tu lado…? Gracias. *se va a sentar* ¿Eh? ¡Ooh…! *cae encima de ti*

Shimon (4:01): Eso estuvo cerca… ¿Hm? Siento algo suave… ¡¡Aaaaaaaah!! ¡¡Perdón!! ¡Me quitaré de inmediato! ¡D-de verdad lo siento! ¡No fue a propósito! ¡De repente la góndola se movió y cuando intenté afirmarme de algo por accidente acabé encima de tu pecho! ¡¡Te juro que no fue a propósito!! ¿Me perdonas? Gracias… Que alivio… Mira, ese lugar es la estación en donde nos encontramos, eso de allí es el bus al que nos subimos. Ahora que lo pienso, en el bus te apoyaste en mi hombro y parecías dormir placenteramente.  Como fue repentino me sorprendí. Supongo que te despertaste muy temprano.

Shimon (5:05): Tu rostro desprotegido mientras dormías era muy bonito. Debí haberte tomado una foto, que lástima. ¡Oh! ¡Mira! El sol se está ocultando en el horizonte. Se hunde mientras tiñe todo de rojo, es hermoso. Además… Tus ojos iluminados por el atardecer resplandecen como si fueran joyas. Es la verdad, me da pena no poder mostrártelo. Me gustaría que te quedaras así por un momento, ¿puedes? No me aburriría nunca de ver tus ojos, pero me dan algo de miedo, ya que siento que podrían absorberme…

Shimon (6:13): Eres una señorita verdaderamente particular. No pongas esa cara. Parece que ya vamos a llegar al suelo.


Track 5: Desfile nocturno

Shimon: Se oscureció por completo. ¿No estás cansado? Ya veo, tienes mucha energía. ¿Entonces qué haremos ahora? Veamos… ¿Quedará algo por hacer? ¡Mira esto! Parece que va a iniciar el desfile nocturno. Veamos…  “Un desfile de fantasía tan deslumbrante como la luz de las estrellas. Las coloridas hadas de las estrellas te llevaran a un mundo de ilusiones. De seguro las incontables estrellas fugaces del desfile te concederán tu deseo” eso dice. ¡Suena increíble! ¡Vayamos a ver! ¡De prisa! ¡De prisa!

Shimon (1:18): Aah… Parece que llegamos a tiempo para ver el desfile, pero hay mucha gente, se robaron los buenos asientos. ¿Podremos ver bien? ¡Oye! Te cansarás si saltas tanto. Ya sé, te cargaré. No tengo mucha fuerza física, pero creo que puedo cargarte en mis hombros. Hmm… Supongo que es vergonzoso que te cargue en mis hombros, jeje. ¿Uhm? Oh, mira, el desfile va a empezar.

Shimon (2:15): Es increíble, hay muchos planetas acompañando la danza de las hadas de las estrellas. Mercurio, Venus… ¡Ese es Júpiter! ¡Mira! ¡También están bailando en los anillos de Saturno! Mira, esa lluvia de luz luce como si fueran estrellas fugaces. Se siente como si nuestros deseos en verdad pudieran volverse realidad. Veamos… ¿Qué debería desear? Tú ya te decidiste. Entonces yo…  ¡Listo! Me decidí.

Shimon (3:14): Bien… ¿Qué deseaste tú? ¿Es un secreto? Es verdad, los deseos no se cumplen cuando se los dices a los demás. Yo pedí mi deseo, hasta fueron dos, creo que fui algo codicioso. El primero es algo que quiero que se cumpla aquí. ¿Me ayudarías? Gracias. Entonces, ¿podrías voltear hacia acá y cerrar tus ojos? Sí, no debes abrir tus ojos.

Shimon (4:07): Oye… ¿Puedo besarte…? Mi primer deseo… es poder tener valor… El que no te resistas… ¿Significa que es un “sí”? Entonces… aquí voy… ¿Eh? ¡A-ah! *huyes*  ¡Espera un momento!


Track 6: Primer beso

Shimon: Ah… ah… ah… ah… Al fin te encontré… Oye… Pues… lo de antes… Lo siento. Es normal que escapes si hago eso tan de repente. Ni siquiera yo sabía por qué lo hice… Pero tras perseguirte lo entendí. Yo… te amo. Pensé que podría no volver a verte y me preocupé muchísimo, por eso me alegré mucho cuando te encontré y me relajé.

Shimon (1:00): A pesar de que sé que pronto nos tendremos  que separar. Es extraño, ¿no? Gracias, eres amable. Pues… Si no te molesta, ¿te gustaría seguir viendo el desfile? ¿O no…? ¡¿De verdad?! ¡Que alegría! *te abraza* ¿Puedo abrazarte? Ya no te besaré de repente, así que déjame estar así por un momento. Aah… desearía que el tiempo se detuviera. ¿Eh? Ese llavero de oveja… Luce distinto a cuando lo vi la primera vez.

Shimon (2:04): Ya veo, sus cuernos se han encogido, casi parece solo un algodón de azúcar, jaja. Es un llavero curioso. *Bee* ¡¿…?! ¡El algodón de azúcar se movió! *Bee* ¡Que susto! ¡¿Qué es esta cosa?! ¿Eh? ¿Es tu compañero? No era un llavero… Así que durante el día estuvo tranquilo porque había mucha gente. ¿Qué? ¿Trabaja junto a un shinigami y el largo de sus cuernos es equivalente al tiempo de vida de la persona a la que cuida…? Y-ya veo…

Shimon (3:01): Eso significa que… Ya veo… Ya es hora, ¿no? Pasó en un parpadeo. Dicen que el tiempo pasa rápido cuando te diviertes, pero no imaginé que sería verdad. Ahora que lo pienso, ayer te conocí como por esta hora, ¿no? Sí, la noche anterior. Apareciste repentinamente frente a mí diciendo “soy un shinigami” así que me sorprendí bastante. Además, dijiste que me concederías un deseo, no esperaba que un shinigami dijera eso. Pero… Te creí inmediatamente, ya que cuando lo dijiste tus ojos lucían muy hermosos y puros, no parecía que estuvieras mintiendo.

Shimon (4:07): Por eso, cuando vi tus ojos de inmediato supe cuál era mi deseo. S-supongo que esto es a lo que llaman “amor a primera vista”.

Shimon (4:24): En verdad te agradezco que me acompañaras durante mi deseo. Hoy fue el mejor día de mi vida, ya que creo que debo ser el único humano que ha tenido una cita con un shinigami. Aunque es una pena que no pueda presumírselo a alguien más. Pero pude tener una experiencia maravillosa como lo fue esta, así que no me arrepiento de nada.

Shimon (4:58): Perdón… es mentira… Eso de que no me arrepiento de nada es mentira. Quiero vivir más y quiero pasar más tiempo contigo. Quiero ir al acuario, al cine… a muchos lugares más… reír contigo… y llorar contigo… Pero sé que eso es imposible, ¿verdad? El simple hecho de pasar mi último día con una shinigami tan maravillosa ya es todo un lujo. Si no te hubiera visto, habría muerto silenciosamente en esa cama de hospital… Para alguien como yo que ha vivido casi toda su vida en una cama de hospital, todo lo que ocurrió hoy fue nuevo y maravilloso. Aun así, debo agradecerla a Dios, no, a ti, señorita shinigami.

Shimon (6:13): Y… ¿Qué me pasará ahora…? Cuando llegue mi hora… ¿Harás un ritual para sacar mi alma de mi cuerpo? ¿Cómo lo harás? No me gusta el dolor… ¿P-por qué balbuceas tanto? Dímelo pronto por favor… ya que no me queda tiempo, ¿verdad? ¿Eh? ¿Qué…? ¿Tenemos que juntar nuestros labios…?

Shimon (7:06): ¿A-acaso…? ¿Significa que debemos besarnos? ¡Ya veo! Y yo que estaba seguro de que ibas a partirme en dos con una guadaña gigantesca o de que ibas a escribir mi nombre en un cuaderno. ¿Eh? Espera un momento… ¿Es por eso que antes…? ¡Que alivio! Es que pensaba que me habías odiado. *Bee… ¡Beeee!*

Shimon (8:00): Ya… es hora de despedirme… de ti… y de este mundo… Es mi final, así que déjame preguntar… ¿Por qué de todas las personas de este mundo… fui yo…? ¿No lo sabes? Pero… creo que hay una razón por la que nos conocimos. No lo entiendo… pero ha de ser algo importante para mí… y para ti. Sí… me alegra que sientas lo mismo. Volveremos a vernos, ¿no? No, me aseguraré de ir a verte, te iré a ver. Ya que aún no te he comprado tu churro de manzana. La próxima vez que te vea te llevaré tantos que te aburrirás de ellos.

Shimon (9:14): Cuando llegue ese momento… ¿Podemos volver a tener una cita…? Sí, es una promesa. Hoy en verdad me divertí. Me alegro de que tú seas mi primer beso. Gracias, mi maravillosa shinigami *beso*


SF: ¡Saber de qué trataban estos CDs no lo hace menos doloroso! Nooo, me dolió el final, pobre Shimon bebé ;--; Me alegro de que su último día haya sido divirtiéndose afuera debido a que creció siendo muy enfermizo. Hubo muchos momentos que me divirtieron, como la casa embrujada, los churros o la rueda de la fortuna, pero el final me partió mi corazoncito T-T

Espero que les haya gustado, no olviden comentar qué les pareció y nos vemos en otra traducción ^^.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

10 Reyes de la semana