Mostrando las entradas con la etiqueta mi traducción. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta mi traducción. Mostrar todas las entradas

jueves, 2 de mayo de 2024

MOTTO♥LIP ON MY PRINCE Vol 8: Tsubaki Shiina



Cv: Yoshino Hiroyuki

Track 1: Como una flor de cerezo

Tsubaki: Al ver la luz de la habitación encendida supe que estabas aquí y pensé “bueno, ¿cómo debería ir hoy?” “¿Debería abrir la puerta silenciosamente y abrazarte desde atrás?” “¿O debería tocar el timbre y esperar a que vengas a abrirme?” Sí, hacía todo con tal de ver tus lindas reacciones.

martes, 26 de marzo de 2024

MOTTO♥LIP ON MY PRINCE Vol 7: Haru Yanase

Cv: Kousuke Toriumi

Track 1: Fin de semana, esposa y bento

Haru: Poder recibir juntos el amanecer, desayunar y alistarnos, me hace sentir que todos los días son deslumbrantes y todo eso es gracias a que estás sonriendo a mi lado. Dime, ¿eres tan feliz como yo? Aunque imagino que si no fueras feliz no estaríamos aquí ahora.

lunes, 5 de febrero de 2024

MOTTO♥LIP ON MY PRINCE Vol 6: Mahoro Sawaguchi

Cv: Hikaru Midorikawa 

Track 1: Iré a recogerte

Mahoro: “Voy y vuelvo” siempre que digo eso me respondes con un “vuelve pronto”. Todos los días me despides con una sonrisa y eso me basta para esforzarme, eres realmente increíble. Cada vez que veo tu sonrisa me alegro de haberme armado de valor aquel día.

jueves, 23 de noviembre de 2023

Mafia's Blood Vol 2: Bright

Cv: Ken Takeuchi

ESCENA 1: ¿A dónde va, encantadora jovencita?

Bright: ¡Oiga! ¡La preciosa jovencita! ¡No, por favor no me ignore! ¡¿Eh?! ¿No sabía que hablaba de usted? Hm, pues hasta donde yo veo usted es la única joven preciosa que hay por aquí. ¡…! ¿O-otra vez me ignora? ¡¡Oigaaaaa!! ¡Imposible!  *su auto no parte* ¡Oh vamos! ¡Funciona ya! ¡Pedazo de chatarra…!

miércoles, 6 de septiembre de 2023

Mafia's Blood Vol 1: Nick

Cv: Takashi Kondō

ESCENA 1: ¡Tortura repentina!

Nick: *te apunta con una pistola* Deténgase señorita. Levante sus manos. Sí, lentamente… No se mueva, si se mueve romperé su bello cráneo y acabará ensuciando el suelo. Bien, buen, buena chica.

domingo, 22 de noviembre de 2020

Yotogi HoLiC Vol 4: Arata

Cv: Shinnosuke Tachibana

Track 1: Incluso en un sueño


Arata: ¿Despertaste? Buenos días. Sí... desperté temprano. Fufu... Como dormías plácidamente no quise despertarte. Aunque en realidad... creo que sería mejor decir que

10 Reyes de la semana